As with many tricks there are many ways to do this.
1. Swing the diabolo around one of your hand-sticks (catching the string on the hand-stick) then catch the diabolo on the string (this is the one shown)
2. Bring one of your hand sticks over the top of both your diabolo and your other hand-stick the back under the diabolo.
Tricks by Category